Résultat de la reconnaissance automatique

La reconnaissance optique des caractères (OCR) consiste à ré-acquérir du "vrai" texte à partir d’une simple photo d’un article. C’est-à-dire ré-obtenir un texte comme si on l’avait tapé, mais sans le retaper. C’est un logiciel d’OCR qui analyse donc la photographie et nous restitue son texte. Une fois numérisé, on pourra faire dans le texte des recherches de mots, l’indexer, le traduire, etc. Toutes choses impossible avec la seule photo des mots imprimés. Pour en savoir plus: cet article.

Évidemment, cette reconnaissance n’est pas parfaite. Ci-dessous le texte tel que rendu par la machine, pour un article de notre journal du 25 mai 1945, avec toutes les imperfections produites par l’opération. Il y a un peu partout des espaces en trop dans la ponctuation, des apostrophes manquantes ou supprimées, etc. Et surtout, des mots mal reconnus! Notamment les noms de personnes, de lieux ou de marques qui sont souvent esquintés; la machine pouvant moins facilement les comparer à un dictionnaire textuel pour améliorer leur reconnaissance. Parfois même, ça m... complètement ! Exemples  surlignés en jaune  ci-dessous, par nos soins.

C’est quand même mieux que rien. Plusieurs mots étant très correctement reconnus, vous pouvez lancer une recherche sur le site d’archives pour "pacifisme", "guerre mondiale", "Mussolini" ou "Payerne" (par exemple) et obtiendrez les articles qui les contiennent.

Cette numérisation a rendu RECHERCHABLES tous les textes de nos 10'611 pages jusqu’à 2015. Un expoit, non ? Et une fois l’article trouvé, vous le lirez facilement sur l’image d’origine.

Le régime hitlérien aura duré douze ans , dont la seconde moitié en pleine guerre . Son bilan dépasse tout ce que lhistoire a vu depuis Babyione : lAllemagne en ruines , son peuple en fuite sur les routes et , ce qui est bien pire , accusé devant le monde entier davoir toléré chez lui lécole de cruautés la plus répugnante qu on puisse imaginer .

Lhomme qui rapprit à sa nation lusa . ge de la torture et lobligation du mensonge avait souhaité construire sur ces bases un empire allemand de lEurope entière pour au moins « mille ans » . La révolte universelle des autres nations a réduit ses plans en miettes et son pays avec . On comprend quil se soit ôté la vie ( si sa mort est authentique ) .

Les malheureux qui ont dû . prendre aujourdhui sa lourde succession essaient dexpliquer au monde que lAllemagne aurait pu sauver lEurope du bolchévisme . En fait , Hitler et ses complices ont frayé le chemin à la conquête russe de 1 . Europe . Il y a douze ans que nous le répétons fidèlement .

Ce n est pas seulement vrai du point de vue militaire , mais dans les autres domaines aussi . Voilà ce que vont comprendre enfin les milieux poltrons de notre bonne société romande , incapables de voir jjlus loin aue leur nanvnp . nez

Ils ont eu peur des idées de justice et cru que les Hitler et les Mussolini pourraient arrêter par la force un élan vers légalité sociale . La poussée va retomber sur eux , comme sur toute lEurope , avec cette couleur de puissance militaire et donc impérialiste qu on développe fatalement chez un grand pays en révolution si l on essaie de l erivahir pour étouffer son réveil .

Qui a provoqué la phase napoléonienne de la Révolution française , sinon les princes allemands qui voulurent tenter linvasion de Paris ? Lhistoire est une leçon toujours disponible aux intelligences ouvertes . A celles qui sont bouchées par la même pression qui ferme un portefeuille , elle ue peut rien enseigner . Il leur faut les bombes , les cruautés , les ruines et la réalité directe pour les faire penser un peu . Cest cher , surtout quand des millions de victimes innocentes doivent en payer le prix .

Maintenant mi iin crranrl r » pnn ! ifi fist à tprrp ; ih : i- sourdi lui-même par les horreurs quil voulait ignorer et durement châtié pour son orgueil national , les gens à courte vue simaginent éviter tous les efforts de pensée en rejetant toute la faute sur une racej comme telle . Après les Juifs , les Germains .

Ce serait trop simple et trop commode . En vérité , le monde ne peut se guérir du nationalisme et de la violence qu en les regardant comme des maladies et non comme le monopole d un seul peuple . La rage est hélas , bien pire qu un seul chien enragé . D autres victimes peuvent lattraper et devenir dangereuses aussi .

Tant qu on ne reconnaît pas une maladie comme telle , on est soi-même en grand péril de contagion . Maintenant quon a mesuré les profondeurs dignominie où lhumanité peut descendre en laissant pousser les champignons dintolérance et de fanatisme , il convient dexaminer chacun sa propre cave et de la surveiller pour extirper les moindres germes de ces tristes cul

N oublions jamais les petits jeunes gens de Payerne occupés à tailler en morceaux un Juif innocent . Les Alliés nont pas besoin de nos conseils _ pour désarmer lAllemagne et surveiller désormais son industrie lourde . On peut compter quils s en chargeront ; mais ils auront peut-être besoin de nous pour aider nos voisins à reconstruire une Italie et une Allemagne antimilitaristes , avec lesquelles on puisse vivre en paix , et nous aurons besoin de nous-mêmes pour approfondir notre propre démocratie et la guérir de l esprit égoïste et borné qui lui coupe les ailes . I ? A - ~ a